Tim Muda Frankfurt (tim Kubo saat dia berada di Jerman) datang ke Jepang untuk bermain dalam serangkaian pertandingan persahabatan. Kapten Frankfurt, Rudy, ingin tahu mengapa Kubo meninggalkan Jerman untuk membentuk tim di Jepang, jadi dia menantang SMA Kakegawa untuk bertanding.